アパホテル、「アパホテル〈町田駅東〉」を4月15日開業　アオキとフランチャイズ契約で

JTB、シンガポール・マリーナ地区にラウンジとギフトショップ開設　日本語を話す係員常駐

成田空港交通、音声翻訳付きの運賃箱で実証実験　12言語に翻訳可能

熊本県内の地震、宿泊施設7軒で被害　3名がけが

タイ国際航空、花巻〜バンコク線でチャーター便運航開始　ソンクランに合わせて

熊本空港、ANAラウンジは天井の破片散乱　3時間以上の遅延や欠航便も

九州新幹線、きょうも全区間で運転見合わせ　復旧見通し立たず

「るるぶ」アプリが150万ダウンロード突破　機能アップデートでより使いやすく

熊本空港と福岡空港、滑走路には異常なく通常運用　一部便で欠航や遅延

九州新幹線、回送車両が脱線　乗客は順次救済

九州新幹線、脱線か　NHKなど報じる

地震の影響で福岡空港発着便で遅延の影響も　熊本空港はホームページに繋がらず

JR九州、地震の影響で九州新幹線や在来線で運転見合わせなどの影響

香港エクスプレス航空、ロイヤリティプログラム「reward-U」の会員募集開始

ウィラートラベル、着地型観光商品の販売を開始　地方誘客目指す

エアプサン、釜山〜ウランバートル線就航　6月24日から週2便

エアアジア、ブランドアンバサダーにすみれさん起用　18日から広告キャンペーンとセール開催

春節期間中の免税店売上、「爆買いや大量購入減少」　京都市調査